【以下白话有翻译在作者感言那里】

沈洛原地转了一圈，走到仅坐一人的桌子旁边，阿叔脸上的pi肤皱成一块，手扶起老花镜，低下眼眸读着手里的羊城早报。沈洛用粤语问阿叔，“阿叔，这里有没人坐啊，得唔得拼台？”

“你地两个系嘛？坐啦坐啦。”阿叔收起报纸放在桌上，“真系难得，居然有细路仔过来饮茶，今日唔系翻学？老豆唔跟住过来啊？”

“没，我地高考毕左业噶啦，老豆边有甘得闲，佢翻jin工。”沈洛啪一下戳破裹在碗筷上的塑料mo。

“哇嘿甘大个，睇唔出喔，我个仔啊同你地甘大，得似你甘乖仔就好啦。”阿叔想起他儿子，叹气接着说，“我仔而家重喺澳门没翻来，嗰只衰仔啊一日到晚都见唔到人影。”

“我帮你倒杯茶吧。”沈洛尴尬地笑了笑，伸到陆裕面前的茶壶，给阿叔倒了杯水。

陆裕有一句没一句地听着两人对话，盯着边角被茶水浸shi变得透明的点餐纸，不停moca铅笔ding端的橡pica，犹豫了不知多久，才在凤爪旁边小红框写5。大排档的茶点有些贵，凤爪30，jidanchang粉14，牛rouwan28，陆裕抬起tou目睹两三桌远的厨台，冒着冲天高的水汽，阿姨们打开一笼又一笼的蒸屉。

现zuo的。

他把数字5ca去，改成6，将点餐纸推到陆裕手边，铅笔压在纸上，伸手用茶壶的热水把两人的碗筷给tang了。

阿叔的儿子也去了澳门，最近去的人还ting多。

陆裕心里有些茫然地想，kudang不知什么时候变得闷热，他低下tou去看。

ctm，shi了。

他穿了条褐色短ku，kudang那块布料比kutui的更shen沉，而且黏在他的内·ku上，风轻轻chui过来内·ku凉飕飕的。

“点完了？”沈洛聊完天，拿起手边的点餐纸，“怎么就点了凤爪，六份……”

铅笔随沈洛抽回点餐纸，往反方向快速gun去掉在地面，沈洛侧着shen低tou看了看地上的铅笔，对上陆裕shi了一大片的kudang。

陆裕的脸颊红扑扑，急忙用纸巾ca了下，之前就kudang很小一块，现在反倒又扩散更远的布料。

“有没有纸巾？”桌面堆了很多个shi水了的纸团，陆裕不想用大排档两块钱一包的纸巾，仰着脸问沈洛。

“喏，半张。”沈洛从ku兜掏出被撕了一半的纸巾，沉默两秒说，“你要开新的就开吧，没多的了。”

“你先点，我自己chu1理下。”陆裕说。

“点那么少，够吃了？”

“早点我只吃凤爪，”陆裕想起什么，补充dao，“加三笼小笼包，一笼高筒挞。”

“没你要的高筒挞，酒楼才有，普通dan挞给你勾上了。”沈洛笑了笑，笔尖在最后点了下。

早点刚端上来，阿叔喝完最后一口茶水卷起报纸，dao了别之后走了出去。

“话说我来你家第一天，你为什么爬墙？”陆裕开了口，说出堵在心里的问题。

“我说为了锻炼shenti，你信吗？”沈洛咬了口叉烧包，有点tang。

“那你跟你妈说去。”陆裕瞥了他一眼，用筷子夹着凤爪sai进嘴里。

陆裕对于掩盖罪行的人表示不屑。

“其实也没什么，我不爱带钥匙而已。”沈洛说。

“就这？”陆裕语气声调上扬，隔bi桌大叔大妈转过tou看着他们，见沈洛点点tou，尴尬地转回去。

他也不爱带钥匙，但也不至于为了不带钥匙而翻墙，陆裕搞不明白沈洛比普通人另类的思路。

室外chui来微风，kudang不断地guan进冷风，但布料的温度好似已经降下来开始变得黏糊。

陆裕吐出最后一颗ji骨tou，对沈洛说，“我要买条ku子难受死了。”

沈洛没说话。

陆裕过了ma路，往对面屋ding挂了个“男装ku子30一条，55两条”字幅的卖衣服店走去。

他出来之后，虽然没告诉沈洛去哪，但抬眼看去就能见着沈洛那条显眼的大ku衩。

还印着比卡丘。

幼稚。

他十岁就不让他妈买这zhong卡通衣服。

两人返回地下停车场，陆裕打开车门上了车。

“我们现在去哪，回家吗？”陆裕很快把安全带扣上。

“先不回去，刘阿姨这几天回家了，家里冰箱没菜，我们先去——”沈洛研究了下手机导航，手指还点在上面搜索最近超市。

“别看了，前面就是商场。”陆裕拍了把沈洛的胳膊，指向touding那块ju大的指路牌。

【顺海城200m】

沈洛啧了声，按灭屏幕，油门一踩往顺海城方向开去。

停在顺海城路边车位正好对着远旺超市，陆裕没什么jing1神推着购物车，陪沈洛在生鲜区挑菜。

他想帮沈洛，可压gen看不出哪颗菜是新鲜的，仔细地挑了把小黄花开得茂盛的菜心递给沈洛，得意地冲沈洛笑了下，“拿这把。”

“陆